Original article: 新华网广州2月5日电（记者陆浩）：中意智能环保产学研国际合作交流会在广州举行
新华网广州2月5日电（记者陆浩）疫情之下，中意两国守望相助，广州和帕多瓦这两座友好城市携手同行，共度疫情难关。后疫情时期，两座友好城市乘中欧投资协定之东风，在智能环保领域再次携手合作。
2月4日在广州举办的中国（广州）意大利（帕多瓦）智能环保产学研国际合作交流会上，广州通骏环境技术股份有限公司与意大利国家创新技术联盟（SMACT）智慧中心签订《智能环保产学研合作协议》。这是中欧投资协定达成后，广州与欧洲在智能环保领域首个签署落地的投资合作协议。
广州市贸促会主任杨勇致辞。新华网发
广州市贸促会主任杨勇在致辞中说，此次合作交流会将搭建中意智能与环保技术国际交流合作平台，推动国际科技交流合作，促进国际科技成果的互惠共享，推动广州与帕多瓦市的友好往来。
广州通骏环境技术股份有限公司董事长宋文英说，中欧投资协定谈判如期完成，不仅让长期穿梭于中欧两地之间的广州企业对合作前景充满信心，也加快了广州企业与欧洲的投资项目洽谈进度。
宋文英表示，双方将联合在中欧设立国际先进技术及应用创新平台，在节能环保、先进智能技术等领域开展合作研究。
广州通骏环境技术股份有限公司与意大利国家创新技术联盟（SMACT）智慧中心签订协议。新华网发
作为本次投资的合作方，意大利创新技术联盟（SMACT）执行总裁法布里齐奥·杜吉罗介绍，SMACT是由意大利经济发展部倡议发起，由意大利帕多瓦大学牵头，威尼斯大学、意大利国家核物理研究所、意大利联合圣保罗银行、意大利帕多瓦商会等科研院校和机构以及金融机构组成的大学产业联盟。
意大利帕多瓦大学教授、通骏意大利产学研合作项目主任丹尼斯·巴丹尼表示，双方合作之初，意大利一方将注重研究，中国一方则聚焦工业应用，“这并非偶然，拥有中国这样强大的工业合作伙伴至关重要，因为其正在顺应市场趋势，并引导研究朝着立即应用的方向发展，以满足对技术的需求。”
意大利帕多瓦大学教授、通骏意大利产学研合作项目主任丹尼斯·巴丹尼发言。新华网发
“下一步，我们将聚焦意大利和中国企业之间的点对点合作。”丹尼斯·巴丹尼说。
意大利帕多瓦市市长塞迩乔·乔达尼表示，这项合作协议的签署尤为重要，因为它把意大利东北部和广东省这两个经济发达的地区联系在一起，这项协议不仅促进双方的研究交流，而且推动着双边的贸易往来。
“我感到自豪的是，我所在的城市以及拥有800年历史的学校正在和有着几千年历史文化的中国开展合作，重启意大利商人马可波罗在中国游历时缔造的友谊。”塞迩乔·乔达尼说。
（以上为新华网原文链接之内容）
境内外其他相关新闻报道链接:
人民日报：中国（广州）意大利（帕多瓦）智能环保产学研国际合作交流会举行
意大利外交部：ITALIA-CINA: A GUANGZHOU ACCORDO SMACT E ENVIROVEST PER RINNOVABILI
安莎社（ANSA，意大利最大的通讯社）： Cina-Italia firmano accordo su industria green
意大利 NORDEST ECONOMIA： Accordo Smact-Envirovest: nasce un nuovo ponte tra il Nordest e la Cina